Actualités & Infos  - Dillinger Hütte

Une bonne année 2004 avec un niveau d’activité très élevé pour Dillinger Hütte.

Dillingen, 10.05.2005

L’exercice 2004 s’est caractérisé à Dillinger Hütte par des tonnages très élevés dans tous les domaines de production.

“Nos outils de production ont été exploités à la limite de leurs capacités et la marche a été marquée par une très forte demande en produits de Dillinger Hütte. Avec leur compétence et leur engagement, les collaborateurs ont remarquablement maitrîsé les tonnages importants de production malgré l’arrêt de 3 semaines à la tôlerie pour la modernisation de notre cage finisseuse” déclare le Président du Directoire, Michel Maulvault, lors de la présentation des chiffres annuels 2004 de la Société.

Forte demande de tôles fortes à l‘exportation

Le marché européen des tôles fortes s’est caractérisé en 2004 par une demande intérieure globalement stable et une demande à l‘exportation particulièrement forte. A la suite des prix élevés de l’énergie et des investissements croissants dans le secteur du gaz et du pétrole, la demande en tôles à tubes s’est accrue dans le monde entier. En raison du niveau de prix élevé sur les marchés des pays tiers, les importations sur le marché européen sont restées stables. Grâce à la demande soutenue et en raison de la forte hausse des coûts des matières premières, de l’énergie et des transports, les producteurs de tôles fortes ont pu augmenter progressivement leurs prix.

Augmentation sensible des ventes et du chiffre d‘affaires

Grâce à la demande soutenue aussi bien en tôles normales qu‘en tôles à tubes, les carnets de commandes se situaient à un niveau élevé. Avec 2,177 millions de tonnes, la production des tôleries a été plus élevée (+ 7,2 %) que l’année précédente (2,030 millions de tonnes) ; Au total, 1,392 millions de tonnes (+ 4,4 %) de tôles fortes ont été produites à Dilling et 785.000 tonnes (+ 12,6 %) à la filiale GTS Industries S. A. à Dunkerque. Les ventes de tôles fortes se sont accrues de 12,7 % pour arriver à 2,230 millions de tonnes contre 1,979 millions de tonnes l’année précédente. L‘amélioration des recettes et l’augmentation des tonnages ont conduit à une augmentation du chiffre d‘affaires de 26,8 % pour atteindre 1,5 milliard d‘ € comparé à 1,2 milliard d‘€ en 2003.

Nette amélioration du résultat opérationnel

Grâce à la demande soutenue en tôles fortes et à l‘augmentation des tonnages et des recettes, qui y est liée, ainsi qu’à la pleine charge des outils de production, le résultat opérationnel de Dillinger Hütte a pu être sensiblement amélioré malgré les dépenses en hausse pour les matières premières. De plus, les programmes en cours et nouvellement démarrés en vue d’améliorer les résultats ont contribué à cette évolution positive. Le montant du résultat sera traditionnellement révélé lors de l’Assemblée Générale du 30/06/2005.

Développement stable du personnel – Augmentation des postes d’apprentissage

L’effectif global est resté constant avec 5 332 collaborateurs en 2004 par rapport à l’année précédente (2003 : 5 333). Avec 284 apprentis à fin 2004 (2003 : 271), Dillinger Hütte est l’un des plus grands centres de formation de la Sarre. Pour l’année scolaire 2004/2005, la Société a, en raison de la demande régionale, porté le nombre de nouveaux apprentis à 90 et a permis à 10 jeunes, ayant des difficultés à apprendre, de faire un stage d’un an en première année dans la section Métal. Ainsi, Dillinger Hütte souligne sa responsabilité sociale dans la région et pourvoit à une relève qualifiée.

Importants investissements de modernisation

Les investissements à hauteur d‘environ 48 millions € sur l’exercice 2004 (77 millions € en 2003) ont essentiellement servi à moderniser les installations existantes et à construire de nouvelles installations dans le but de renforcer davantage les compétences technologiques et d’optimiser l’ensemble des processus dans l‘entreprise. Les investissements ont principalement porté sur la révision générale de la cage finisseuse de 4,8 mètres pour tôles fortes à la tôlerie. Dans le domaine des produits ouvrés, une nouvelle chanfreineuse-fraiseuse pour les rives de tôles, répondant au dernier état de la technique, a été installée.

Bonnes prévisions 2005 pour Dillinger Hütte

La situation sur le marché des tôles fortes est également soutenue au début de l‘année 2005. La demande de la part des plus importants segments utilisateurs de tôles fortes se situe à un niveau élevé, en particulier les producteurs de gros tubes s‘attendent à une poursuite de la reprise des projets de Pipelines.

Dans les premiers mois 2005, les installations de la Dillinger Hütte sont exploitées à un niveau élevé comme l’année précédente. Tous les segments clients sont bien occupés et pourvoient à une forte demande en tôles normales comme en tôles à tubes. Au premier trimestre, les prix ont été augmentés et d’autres hausses sont prévues. Dillinger Hütte et ses filiales, à savoir l’usine à fonte ROGESA Roheisengesellschaft Saar mbH et la cokerie Zentralkokerei Saar GmbH, ont plus largement assuré leur approvisionnement en matières premières et transports grâce à des contrats portant sur plusieurs années. La pression sur le prix des matières premières reste forte. Pour l’exercice 2005, la Société prévoit à vu d’aujourd’hui un très bon niveau d‘activité, un chiffre d’affaires en hausse et une amélioration du résultat. Le programme d’amélioration des résultats DH-TOP 2007 démarré fin 2004, qui doit permettre d’améliorer de manière durable la capacité de rendement de la Société, contribuera à l’évolution positive des résultats de Dillinger Hütte.